今天Ms A看一本女性雜誌,其中一篇文章很有趣與大家一起分享﹕
Fiona Graham現在卻只有她的專業名稱左恭 ;出生於墨爾本,在十四歲時到日本參加交換留學生計劃,因仰慕日本文化在日本讀大學專門研究日本文化,及後又遠赴英國在牛津大學完成了人類學論文成為一位人類學家,曾當大學教授,出版幾本有關日本文化書籍,但她最終決定當一名日本藝伎!!!
“儘管我一直在日本很長一段時間,但要好好把握當地文化,仍是非常困難的。”
基於Geisha的傳統,左恭不會透露她的年齡。她在文章中透路現時東京市只有45個藝妓而全日本只有2000個吧了。而一般平均時薪是每小時400美元而她亦非常自豪地說﹕ “我非常榮幸能夠在日本成為第一位西方藝伎,這是一種榮譽。”
〝在訓練過程中不会因我是外國人而受特別待遇,更從來沒有得到任何額外的幫助或休息,亦會因做錯事而受嚴責〞
左恭曾用一年時間在田野淺草-(其中一個最古老的東京六區剩餘伎)生活在一個藝妓屋(okiya),並參加宴會的實習。她一直在幾個藝術團中接受培訓,並專習yokobue(日本長笛)。 她入門學習的第一个詞滙就是要介紹自己的身份——“外人”,即外國人,而她由於是外國人,因此是“外藝者”。
Geisha在日本稱為“藝者”而她們要学習的内容繁多,由語言、禮儀、化妝、装饰、詩書、琴瑟、鞠躬、斟酒等,待客的一舉一動、一言一行都有嚴格規定。
而她更評論《藝伎回憶錄》是一個白人男人的狂想曲,在藝伎的世界不是只有性,這是非常可笑的事!一個成功的藝伎是堅強和有韌力的職業時代女性
最近,在日本10多歲少女之間掀起的熱潮就是想成為藝伎,其中好萊塢大片《藝伎回憶錄》顯然起到了推波助瀾的作用。藝伎熱的另一個動力就是網際網路,藝伎們每天在研習傳統藝術後,花一些時間上網寫部落格,或者與藝伎愛好者閒聊。人氣最高的藝伎部落格每天能吸引上千人次的瀏覽量。京都的藝伎坊也通過網路在全日本甚至全世界招募藝伎。
除了文化吸引,當藝伎賺錢也是日本女孩的主要意圖。每名藝伎出席一場宴會的出場費大概在4萬日元左右,遠好過日本的上班族。
對Ms A而言,作為一個有學問的西方人類學家,能出書、出錄影片、教書卻跑去當藝伎也非常不可思議了!若她是Ms A的女兒,更可能會口吐白泡兼且暈倒~~~
留言列表